X Tutup
Skip to content

Commit 9006137

Browse files
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>
1 parent 5fde66e commit 9006137

File tree

4 files changed

+20
-12
lines changed

4 files changed

+20
-12
lines changed

library/importlib.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-09-22 21:56+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-25 18:05+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 17:55+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1718
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pt_BR/)\n"
1920
"Language: pt_BR\n"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr ""
275276

276277
#: ../../library/importlib.rst:135
277278
msgid "Use :func:`importlib.util.find_spec` instead."
278-
msgstr ""
279+
msgstr "Use :func:`importlib.util.find_spec`."
279280

280281
#: ../../library/importlib.rst:140
281282
msgid ""

library/pkgutil.po

Lines changed: 11 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-09-22 21:56+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-09-25 18:05+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 17:55+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1718
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1819
"teams/5390/pt_BR/)\n"
1920
"Language: pt_BR\n"
@@ -127,6 +128,7 @@ msgstr ""
127128
#: ../../library/pkgutil.rst:80
128129
msgid "Retrieve a module :term:`loader` for the given *fullname*."
129130
msgstr ""
131+
"Recupera o :term:`carregador` de um módulo para o *fullname* fornecido."
130132

131133
#: ../../library/pkgutil.rst:82
132134
msgid ""
@@ -147,7 +149,7 @@ msgstr ""
147149

148150
#: ../../library/pkgutil.rst:91 ../../library/pkgutil.rst:123
149151
msgid "Updated to be based on :pep:`451`"
150-
msgstr ""
152+
msgstr "Atualizado para ser baseado na :pep:`451`"
151153

152154
#: ../../library/pkgutil.rst:96
153155
msgid "Retrieve a :term:`finder` for the given *path_item*."
@@ -171,7 +173,7 @@ msgstr ""
171173

172174
#: ../../library/pkgutil.rst:111
173175
msgid "Get a :term:`loader` object for *module_or_name*."
174-
msgstr ""
176+
msgstr "Obtém um objeto :term:`carregador` para *module_or_name*."
175177

176178
#: ../../library/pkgutil.rst:113
177179
msgid ""
@@ -181,6 +183,11 @@ msgid ""
181183
"not already imported, its containing package (if any) is imported, in order "
182184
"to establish the package ``__path__``."
183185
msgstr ""
186+
"Se o módulo ou pacote estiver acessível pelo mecanismo de importação normal, "
187+
"um invólucro em torno da parte relevante desse maquinário será retornado. "
188+
"Retorna ``None`` se o módulo não puder ser encontrado ou importado. Se o "
189+
"módulo nomeado ainda não tiver sido importado, o pacote que o contém (se "
190+
"houver) será importado para estabelecer o pacote ``__path__``."
184191

185192
#: ../../library/pkgutil.rst:129
186193
msgid "Yield :term:`finder` objects for the given module name."

potodo.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -82,7 +82,7 @@
8282
- index.po 52 / 53 ( 98.0% translated).
8383

8484

85-
# library (61.37% done)
85+
# library (61.39% done)
8686

8787
- abc.po 43 / 45 ( 95.0% translated).
8888
- argparse.po 248 / 290 ( 85.0% translated).
@@ -176,7 +176,7 @@
176176
- imghdr.po 20 / 41 ( 48.0% translated).
177177
- imp.po 8 / 68 ( 11.0% translated).
178178
- importlib.metadata.po 22 / 41 ( 53.0% translated).
179-
- importlib.po 220 / 339 ( 64.0% translated).
179+
- importlib.po 221 / 339 ( 65.0% translated).
180180
- inspect.po 119 / 315 ( 37.0% translated).
181181
- io.po 32 / 229 ( 13.0% translated).
182182
- ipaddress.po 155 / 158 ( 98.0% translated).
@@ -202,7 +202,7 @@
202202
- pdb.po 78 / 95 ( 82.0% translated).
203203
- pickle.po 202 / 206 ( 98.0% translated).
204204
- pipes.po 4 / 19 ( 21.0% translated).
205-
- pkgutil.po 39 / 51 ( 76.0% translated).
205+
- pkgutil.po 43 / 51 ( 84.0% translated).
206206
- platform.po 46 / 51 ( 90.0% translated).
207207
- plistlib.po 38 / 40 ( 95.0% translated).
208208
- poplib.po 17 / 50 ( 34.0% translated).
@@ -342,5 +342,5 @@
342342
- 3.9.po 383 / 393 ( 97.0% translated).
343343

344344

345-
# TOTAL (64.60% done)
345+
# TOTAL (64.61% done)
346346

stats.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion": "64.6%", "translated": 31994, "entries": 49524, "updated_at": "2025-09-26T00:42:54+00:00Z"}
1+
{"completion": "64.61%", "translated": 31999, "entries": 49524, "updated_at": "2025-09-27T00:42:56+00:00Z"}

0 commit comments

Comments
 (0)
X Tutup